Patent Unitària: les mesures transitòries de l’EPO ja estan en marxa, no perdeu el tren!

Patent Unitària: les mesures transitòries de l’EPO ja estan en marxa, no perdeu el tren!

Mesures transitòries per a la propera entrada en vigor de la Patent Unitària

El proper 1/6/2023 està prevista l’entrada en vigor la Patent Unitària, amb efectes unitaris en tots els Estats membres de la Unió Europea que participen en el sistema. 

Actualment, Àustria, Bèlgica, Bulgària, Dinamarca, Estònia, Finlàndia, França, Alemanya, Itàlia, Letònia, Lituània, Luxemburg, Malta, Països Baixos, Portugal, Eslovènia i Suècia són el grup de països que en formen part. Malgrat tot, fins a l’entrada en vigor del sistema, el nombre de països es podria veure incrementat.

En previsió de l’entrada en vigor del sistema, l’Oficina Europea de Patents ha previst unes mesures transitòries per facilitar l’accés al sistema tan bon punt es posi en marxa. D’acord amb aquestes mesures, els sol·licitants de patents europees que ja hagin rebut una comunicació d’intenció de concessió d’una patent europea, tenen la possibilitat d’anticipar-se a l’entrada en vigor de la Patent Unitària mitjançant les següents mesures transitòries adoptades per l’EPO i aplicables des de l’1/1/2023, fins a la data d’entrada en vigor de la Patent Unitària (1/6/2023, data prevista).

Sol·licitud d’ajornament de la publicació de la menció de concessió de la patent europea: l’EPO posposarà la publicació de la menció de concessió de la patent europea fins l’entrada en vigor del sistema de la Patent Unitària. Aquesta sol·licitud d’ajornament només es pot presentar vàlidament si el sol·licitant encara no ha realitzat els tràmits de concessió, és a dir la presentació de la traducció de les reivindicacions en la resta d’idiomes oficials de l’EPO diferents de l’idioma de la sol·licitud i el pagament de la taxa de concessió i publicació. Un cop publicada la menció de concessió, l’EPO registrarà immediatament l’efecte unitari (Patent Unitària) si el sol·licitant també ha presentat la sol·licitud anticipada descrita en el punt b).Si no, el titular de la patent europea encara podrà presentar una sol·licitud d’efecte unitari (Patent Unitària) en el termini d’1 mes des de la data de publicació de la menció de concessió o alternativament validar la patent europea individualment als països que ho desitgi. 

Sol·licitud anticipada d’efecte unitari: amb aquesta mesura transitòria l’EPO registrarà l’efecte unitari (Patent Unitària) immediatament després de l’entrada en vigor del sistema de la Patent Unitària, sempre que es compleixin tots els requisits. Un requisit fonamental és que la menció de concessió de la patent europea no s’hagi publicat abans de la data d’entrada en vigor del sistema de la Patent Unitària. Per això, normalment serà necessari presentar en primer lloc la sol·licitud d’ajornament descrita en el punt anterior. També caldrà presentar una traducció de la patent europea a un idioma qualsevol dels idiomes oficials dels Estats de la Unió Europea (o bé una traducció a l’anglès, si l’idioma de publicació de la patent europea és el francès o l’alemany).

En cas que estigueu interessats a presentar alguna d’aquestes mesures transitòries, amb la perspectiva de poder obtenir una Patent Unitària quan entri en vigor el sistema, els nostres experts del departament de patents us podran assessorar.

Autor: Nèstor Corominas, Soci i Agent de Patents Europees.

Photo by Mao Yuqing on Unsplash.com